Menu >
Adventure. (1/5)
|
|
|
Arthur Pass, Bryon Bridge.
|
|
|
Crow Hut, Waimakariri-River.
|
|
|
Waimakariri-River.
|
|
On the first day I hitched to Bryon Bridge where I
started my adventure tour. The sun was shining and I followed the
marked track enjoying the beauty of nature.
I intended to reach Carrington Hut, which was located about 6 hours
upstream Waimakariri-River, by
the end of the day. After 2h30min of easy walking I
reached Crow Hut, a small comfortable hut with 4 bunks.
|
Am ersten Tag bin ich per Autostopp zur Bryon Brücke
gekommen, wo meine Abenteuerwanderung began.
Die Sonne schien und ich folgte einem markierten Weg, mich
der Schönheit der Natur erfreuend.
Ich wollte bis zum Ende des Tages die
'Carringtion Hut' erreichen, die sich sechs Stunden
flussaufwärts befand. ('Waimakariri-River')
Fr&oouml;hlich wandernd gelangte ich nach 2,5 Stunden
schliesslich zur 'Crow Hut', einer kleinen aber gemütlichen
Hütte mit vier Betten.
|
|
The track suddenly became worse, finally disappeared, and I had
to ford the flooded river many times. The water reached up
to my hips and to all to my regret it also started raining heavily.
I almost became desperate because I could
not turn back and the wild river seemed to dangerous to ford.
Fighting for my life I overcame my fears, forded the river,
and was almost washed away. After more than 3 hours I was
relieved to see Carrington Hut where I got rid of my
drenched clothes. It must have been 4pm when I reached the hut,
I lit a fire and some more trampers were to come to this
hut this day. Before I fell asleep I thought:
'It is good to be alive'.
|
Der Pfad wurde plötzlich schlechter und verschwand dann ganz.
Ich musste den hochwasserführenden 'Waimakariri' einige Male
durchqueren. Das Wasser reichte mir bis zur Hüfte und zu meinem
Leidwesen fing es auch noch an stark zu regnen.
Fast wäre ich verzweifelt, weil ich weder umkehren konnte noch
der reissende Fluss durchquerbar schien.
Um mein Überleben kämpfend, überwand ich meine Angst,
durchquerte den Fluss und wurde fast mitgerissen. Erleichtert
erreichte ich die 'Carrington Hut', wo ich mich meiner nassen
Kleidern entledigte. Es muss 16 Uhr gewesen sein, als ich
die Hütte erreicht hatte, ich entzündete ein Feuer
und einige andere Tramper sollten an diesem Tag noch
die Hütte erreichen. Bevor ich einschlief,
dachte ich mir: 'Es ist schön, am Leben
zu sein'.
|
|